The language Ezidi is not recognised by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI), which trains and accredits translators in more than 180 languages.
The ABC has spoken to several members of Armidale's Ezidi community, who all said an absence of interpreters trained specifically in their language made visits to the hospital or local GP a highly stressful experience.